Comic: James Taylor retires