Newcastle United slipped three places to 16th after Billy Jones cancelled out Yoan Gouffran’s early header to earn West Bromwich Albion a 1-1 draw at The Hawthorns.